Search
en-USth-TH
 
 
               เกี่ยวกับสีต่างๆ

En färg ( แฟรกยึ) สี / colour            

            röd  ( เริ่ดด )            สีแดง / red

            eldröd (เอล์ดึเริ่ด)    สีแดงส

            vit ( วีทท )              สีขาว / write

            blå ( บลั่ว )              สีฟ้า / blue

            grön ( เกรินน )        สีเขียว / green

            gul ( กลูล )             สีเหลือง / yellow

            brun ( บรูนน )         สีน้ำตาล / brown

            svart ( สวอทท )     สีดำ / black

            lila ( ลีล่ะ )             สีม่วง / violet

            rosa ( โร่ะซ่ะ )       สีชมพู / pink

            grå ( กรั่ว )             สีเทา / gray

            orange ( ออรัลจ )   สีส้ม / orange

            ljus blå                   สีฟ้าสว่าง / light blue

            mellan blå              สีฟ้าปานกลาง / medium blue

            märk blå                 สีฟ้าเข้ม / dark blue

 

ตัวอย่างประโยคง่ายๆ  เพื่อนๆลองสร้างด้วยตัวเองนะคะ

     En bil.                                   รถยนต์

      En röd bil.                             รถยนต์สีแดง

     En gul stol.                            เก้าอี้สีเหลือง

     Min bil är röd.                       รถยนต์ของฉันสีแดง

     Två bilar.                               รถยนต์สองคัน  

     Två röda bilar.                        รถยนต์สีแดงสองคัน

     Min dyra bil är röd.                รถยนต์ราคาแพงของฉันสีแดง

     Den dyra bill är blå.                รถยนต์ราคาแพงเหล่านั้นสีฟ้า

.

     Ett hus.                                    บ้าน

      Ett rött hus.                             บ้านสีแดง

     Mitt dyra hus är rött.               บ้านราคาแพงเหล่านั้นสีแดง

     Det dyra huset är rött.             บ้านราคาแพงหลังนั้นสีแดง

.

   สังเกตดูนะคะว่าทำไมบางครั้งสีแดง หรือ röd จึงใช้ คำว่า  röd และบางครั้งใช้  rött  นั้่นเป็นเพราะว่า bil เป็นคำนามกลุ่ม  en  คำนามกลุ่มนี้ใช้คำขยายคำนามรูปเดิม แต่ถ้าเป็นคำนามกลุ่ม ett เช่น hus จะต้องเปลี่ยนเป็น +tt ข้างท้าย

.

   สังเกตความแตกต่างระหว่างคำนามทั้งสองคำ เนื่องจากภาษาสวีเดนแบ่งกลุ่มคำนามออกเป็นสองกลุ่ม คือ กลุ่ม  en และ กลุ่ม ett ( เพื่อนๆจะต้องศึกษาเรื่องนี้ด้วย ) 

.

    1) คำนามกลุ่ม  en  ได้แก่   en bil   

       ถ้าเป็นเอกพจน์จะเขียน  en bil    แปลว่า      รถยนต์ 1 คัน 

       ตัวอย่างคำนามกลุ่ม en ได้แก่ en soffa     en stol      en båt      en jacka       

    2) คำนามกลุ่ม  ett  ได้แก่ 

       äpple ถ้าเป็นเอกพจน์จะเขียน  ett äpple  แปลว่าแอ็บเปิ๊ล 1 ลูก

       hus    ถ้าเป็นเอกพจน์จะเขียน  ett hus     แปลว่าบ้าน 1 หลัง

       ตัวอย่างคำนามกลุ่ม ett ได้แก่  ett bord    ett soffbord    ett skärp    ett skåp    

    

    3) ใช้กฏของการใช้คำขยายคำนามสำหรับพหูพจน์จะต้อง +a     

    เช่น en röd   เมื่อเป็นพหูพจน์ ต้องเขียนว่า  röda   ดูรูปแบบตามนี้ค่ะ

  เอกพจน์กลุ่ม en       เอกพจน์กลุ่ม ett         พหูพจน์                                                                           

  en röd bil                 ett rött hus                  två röda bilar

                                                                               två röda hus  

  en grön stol             ett grönt äpple             två gröna stolar                                                             

                                                                      två gröna äpplen      

  en gul lampa            ett gult skrivboard      två gula lampan

                                                                      två gula skrivbrod

.

  ความแตกต่างในการใช้ Min  และ  Mitt  ดูคำสองคำนี้ค่ะ

       Min bil                                           Mitt hus      

       ใช้ min สำหรับ en bil     และ         ใช้  mitt สำหรับ  ett hus    

       Min bil är röd.                                Mitt hus är rött. 

       ใช้ röd  สำหรับ bil                          และใช้  rött  สำหรับ  hus

       Mina bilarna är röda.  

       ใช้ mina สำหรับคำนามที่เป็นรูปพหูพจน์

       Minna dyra bilarna är röda.  

       De dyra hus är röda. 

       คำนามที่เป็นรูปพหูพจน์ ให้ +a ที่คำขยายคำนาม เช่น dyra และ röda  

  dyra แปลว่าแพง เป็นคำขยายคำนาม ที่บ่งบอกว่า คำนามสิ่งหนึ่งมีราคาแพง เช่นเดียวกับ röd ที่บ่งบอกว่าคำนามสิ่งหนึ่งมีสีแดง                                                                                                         

  ดังนั้น เราจะต้องไปศึกษาเรื่อง คำนามกลุ่ม en และคำนามกลุ่ม  ett ด้วย และต้องเข้าใจเรื่องคำขยายคำนามด้วย ไม่เช่นนั้นเราไม่สามารถแยกแยะกลุ่มคำนามได้

                                         

 ฟังเทปการออกเสียง คลิ๊ก

http://digitalasparet.se/safir/m02/a3/o08.htm

 
 
 

เป็นอย่างไรคะ.. คงไม่ยากเกินใช่มั้ยเอ่ย? ไปกันต่อเลยเกี่ยวกับวันค่ะ....

วันต่างๆในหนึ่งสัปดาห์

En vecka har sju dagar. ในหนึ่งสัปดาห์ มี 7 วัน

      ในการพูดของชาวสวีเดน บางครั้งจะแตกต่างไปจากการเขียน ดูตัวอย่างการอ่านวันการเขียนจะเขียนอย่างหนึ่ง และเมื่อพูดบางครั้งจะออกเสียงอีกอย่าง หรือเว้นอักษรบางตัวไว้ เช่น วันจันทร์ måndag (โม่นด่าก) เวลาพูดจะไม่ออกเสียง g ในท้ายคำ แต่จะออกเสียงว่า  โม่นด่ะ

måndag (โม่นด่าก) 

tisdag (ทิสด่าก)

onsdag (โอ่นด่าก)

torsdag (โทรสด่าก)

fredag (เฟรียด่าก)

lördag (เลอร์ด่าก)

söndag (เซิ่นด่าก)

โม่นด่ะ

ทิสด่ะ

โอ่นด่ะ

โทรสด่ะ

เฟรียด่ะ

เล่อด่ะ

เชิ่นด่ะ  

วันจันทร์

วันอังคาร

วันพุธ

วันพฤหัสบดี

วันศุกร์

วันเสาร์

วันอาทิตย์

 

ฟังเทปการออกเสียงวันในหนึ่งสัปดาห์

Vad är det för dag i dag?

 
 
 

Monaderna เดือน

     Januari           เดือนมกราคม                      juli              เดือนกรกฎาคม

     februari          เดือนกุมภาพันธ์                  augusti        เดือนสิงหาคม

     mars               เดือนมีนาคม                       september   เดือนกันยายน

     april               เดือนเมษายน                      oktober       เดือนตุลาคม

     maj                เดือนพฤษภาคม                   november   เดือนพฤศจิกายน

     juni                เดือนมิถุนายน                      december    เดือนธันวาคม

  

ฟังเทปเกี่ยวกับการบอกลักษณะอากาศ

Vad är det fór väder

 

.

คำศัพท์เพิ่มเติมเกี่ยวกับสี

.

       guldfärgad         สีทอง

       blondin              สีบลอนด์

       silverfärgad       สีเงิน

       beige                 สีเบจก์

       rosenröd            สีกุลาบ

       khaki                 สีกากี

       indigo                สีคราม

       bärnstengull      สีอำพัน

       turkos                สีเทอคอยส์

 .

      การบ่งบอกความเข้มของสี

.

    ljus               สีสว่าง / light

    mellan          สีปานกลาน / between

    märk            สีเข้ม /strong,dark,hard

.

   ตัวอย่างเช่น

   Han är lång och har mörkt hår.

   ผมของเขายาวและสีเข้ม

.

ยังมีสีสีสันอื่นๆที่เป็นลวดลาย

.

    mönster   ลายที่เกิดจากการออกแบบ

   rutig           ลายตาราง  

   randig        ลายขวาง

   prickig       ลายจุด

   blomming  ลายดอกไม้

   mönstrad   ลวดลายศิลป์

.

   สีเหล่านี้มักเกี่ยข้องกับเสื้อผ้า หรือไม่ก็เฟอร์นิเจอร์ หรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบโดย pattern ตัวอย่างเช่น

   I dag har han på sig en radig skjorta.

   วันนี้เขาใส่เสื้อลาย

.